vogue la galère中文是什么意思

• 〔法语〕 划船呀!不管怎样坚持下去吧! (＝ Row the galley! Keep on, come what may!)。
  

• "vogue"中文翻译    n. 1.时髦，时样，风气，时尚；流行。 2.时髦的事物 ...
• "la"中文翻译    LA ＝ light [low] alcohol 轻[低 ...
• "la visière" 中文翻译 :    帽沿
• "lucrèce la chenardière" 中文翻译 :    卢克罗西・拉・柴纳迪尔
• "bruay-la-buissière" 中文翻译 :    部洛比
• "la belle ferronnière" 中文翻译 :    美丽的费隆妮叶夫人
• "la belle jardinière" 中文翻译 :    美丽女园丁
• "de la jonquière, lunet" 中文翻译 :    拉容奎里，拉内特
• "etre reconduit à la frontière" 中文翻译 :    押解到边境
• "kirikou et la sorcière" 中文翻译 :    叽里咕历险记; 叽里咕噜与女巫; 叽哩咕历险记
• "la gloire de mon père" 中文翻译 :    初渡艳阳天; 父亲的荣耀
• "ampère" 中文翻译 :    A.M. 安培〔1775-1836，法国物理学家〕。
• "amère victoire" 中文翻译 :    沙漠大血战
• "arrière-ban" 中文翻译 :    n. 〔法语〕 1.【历史】(中世纪法国国王召集臣下的)总动员令。 2.对国王有应召服军役义务的诸侯。
• "bandama rivière" 中文翻译 :    班达马河
• "bayadère" 中文翻译 :    n. 〔法语〕 1.(印度)寺院舞蹈女。 2.条花绸。
• "bergère" 中文翻译 :    n. 围手椅〔尤指18世纪法国式藤条椅子〕。
• "bonbonnière" 中文翻译 :    n. 〔法语〕 糖果店；糖果盒子。
• "bouquetière" 中文翻译 :    加蔬菜作配菜的
• "bourgeon fructifère" 中文翻译 :    结果芽
• "boutonnière" 中文翻译 :    〔法语〕钮孔花〔别在钮扣眼上的一束〔朵〕花〕。
• "brassière" 中文翻译 :    n. 〔法语〕奶罩。
• "carmenè re" 中文翻译 :    卡美内尔
• "compère" 中文翻译 :    n. 〔法语〕(演出等的)节目主持人，报幕员。 vt. 主持(演出节目)。
• "con frère" 中文翻译 :    n. 〔法语〕同事；同仁，同行；(同一结社的)会员，社员。